13.Good night
作词:Kenn Kato
作曲:Steven Lee
さよなら、という一言が
なんだか悲しいから
ぼくたちはいつでも
元气でね、とか、またね、とか言うよね
优しさ、とかいうのかな
寂しくせつないから
おなじ思いさせたくなくて
笑いながら手を振るんだ
このままずっと、朝までずっと
そばにいられたらいいのに
We don't say goodbye
今日もありがとう
So just say good night
たくさんの想い出を
この心に抱きしめて
送らせてほしいんだ
见えなくなるまで
I just say good night
何度も振り向きながら
手を振るその笑颜に
おなじ思いでいてくれると
伝わるから、强くなれる
离れていても、どんな时でも
仆を信じていてほしい
We don't say goodbye
梦で会えるから
So just say good night
目を闭じておやすみ
气の利いた台词なんて
不器用なこのぼくに
似合いやしないから
I just say good night
たとえどんなに不安でも
决して负けやしないよ
I say good night
もう眠れたかな?
You say good night
そっと目を闭じれば
すぐ邻にいるような
そんな气になれるんだ
いつもここにいる
So let me say good night
Woo, let me say good night
We don't say goodbye
今日もありがとう
just say good night
たくさんの想い出を
この心に抱きしめて
眠らせてほしいんだ
君を想いながら
Let me say good night
|